Japonska imena za pse: fantje in dekleta

Vzhodnjaška kultura vse bolj postaja del našega vsakdanjega življenja. Trendi poimenovanja hišnih ljubljenčkov niso izjema. Sprva so se japonska imena uporabljala za pasme, kot sta japonski čin in japonski terier. Akita, Shikoku, Japonski špic, kaj in druge, ki so jih razvili japonski kinologi. Nato pa se je trend razširil na druge pasme in postal modni trend, ki so ga hitro sprejeli rejci psov po vsem svetu.

Za to obstaja več razlogov: prvič, japonske besede se nam slišijo eksotično in melodično, in drugič, imajo zelo lepe pomene, ki jih lahko na kratko izrazimo v dveh ali treh zlogih.

Glasovi "k", "r" in "s", ki jih profesionalni pasji trenerji menijo, da si psi najlažje zapomnijo, so pogosto prisotni v takšnih imenih, zaradi česar si mladiček lažje in hitreje zapomni svoje ime. Poleg tega so japonska imena pogosto vgravirana na kovinsko oznako ali identifikacijsko ploščico, kar nima nobenega praktičnega namena, je pa videti zelo estetsko in elegantno.

Prava epidemija japonskih pasjih imen se je začela z izidom filma "Hachiko", a ker je japonščina veliko manj razširjena kot recimo angleščina, je izbira zahtevala slovarje ali ogled predlaganih imen na spletu.

Vsebina

1 Vzdevki za samčke mladičkov
2 Vzdevki za mladičke samice

Vzdevki za samčke mladičkov

V japonščini je veliko besed, ki se lahko uporabijo kot ime za psa. Lastniki se morajo zavedati, da bo predolga beseda nerodna za uporabo in bo verjetno okrajšana, kar bo izgubilo pomen prevoda. Če jo je težko izgovoriti, bo mladička težko poklicati, kar bo predstavljalo težavo tudi za druge, da si ime zapomnijo.

Primeri vzdevkov za moške pse:

A - Aki (rojen jeseni), Akari (žarek svetlobe), Anta (drag si mi), Aniki (pameten brat), Aiko (ljubljeni dojenček), Arata (naiven);
B – Budo (ime japonske borilne veščine), Biso (prvi v družini), Baisei (sopotnik, spremljevalec);
V – Wakai (mlad), Wasei (japonski), Wakitaru (prijazen), Wakenai (razumljiv);
G – Ganken (Zdrav), Gati (Ljubezenski), Goro (Peti otrok), Keken (Cesarski meč)

D – Dai (velik, velik), Dan (karate rang), Daikichi (velika sreča), Daitan (drzni), Zai (bogastvo);
E - Yoji (Dojenček), Yozakari (Sončni vzhod), Yokey (Darilo), Erube (Bližnje bitje);
IN – Iva (Kamen, Skalnati), Ikeru (Živ), Inake (Dober fant);
DO - Kaizoku (Filibuster), Kaize (Morje), Kaishin (Soulmate), Kaminari (Thunderous), Kanze (Podpora), Keigu (Loyal);
M - Maichiko (Srečnež), Miya (Sveti tempelj), Maeko (Sejem);
S - Natsukashi (Lepa), Naikan (Notranji občutek);

O NAS – Oarashi (orkan), O-kami (vrhovni, cesar), Oji (princ);
P - Petto (Srečen), Poti (Pes), Pin (Prvi);
R – Raitei (Grom), Ransin (Upornik), Ramman (V cvetu življenja), Riko (Pametna);
Z – Sai (Darilo), Šidži-tari (Majhno), Saga (Nančnik dobrega);
T – Taigi (Glavni princip), Taizan (Veliki vrh), Takibi (Plamen)

U – Udonge (redka sreča), Un (sreča), Uchidokoro (idealno);
Ž - Fukkan (pomočnik), Faito (borbeni duh), Fuzei (slog), Fuke (moč);
X - Haru (otrok pomladi), Hoshi (zvezdni sin), Hatsuyuki (prvi sneg);
C – Tsuei (Močan), Tsukaimono (Darilo), Tsktenke (Most v nebesa), Tsuyuharai (Pionir);
E - Eiti (Modrost), Eisei (Nesmrtnost), Erito (Elita), Enrai (Oddaljeni grom);
Ju - Yuki (Snežna kepa), Yuto (Pogumna pot), Yushi (Neustrašni bojevnik), Yume (Sanjanje);
Jaz – Jaoto (žvižganje puščice), Jasaki (puščična konica), Jakei (stražar).

Haski

Vzdevki za mladičke samice

Vzdevki, izbrani za psice, imajo pogosto mehkejši zvok, so bolj tekoči in včasih igrivi. Lahko odražajo značajsko lastnost ali fizično značilnost psa.

Torej, tukaj je nekaj japonskih vzdevkov za pse:

A – Ai (Prebadajoč občutek ljubezni), Aiken (Najljubša), Akatsuki (Aurora);
B – Burote (broška), Bansei (neskončnost), Bimo (breztežnost);
B – Wangetsu (mesec), Wakari (razumevanje);
G – Ganto (vrh vrha), Ganseki (Skalna gora), Gappei (enotnost);
D – Daika (Vaše veličanstvo), Daishizen (Naravna modrost), Dzedama (Lepa);
E – Yozakura (Vrt češnjevih cvetov ponoči), Esei (Čarovnica, Vila)

I - Iki (Prijetna svežina), Inabikari (Blisk strele), Izanami (Privlačnost);
K – Kazu (Cvetoči vrt), Kaden (Skrivnost), Kaiju (Pomiranost), Kaimen (Morska tišina), Keiko (Krečnik), Keitaibi (Privlačnost);
M – Makkura (neprebojna tema), Mamori (zaščitnik), Maisou (zora);
N – Nadare (Plazovi), Namigashira (Pena na valovih), Ninge (Undine), Nukumi (Vročina), Nekketsu (Vreča kri);
O – Obako (deklica), Oka (češnjev cvet), Ogori (sijaj);
P – Papetto (lutka), Pattiri (široko odprte oči), Penga (slika, narisana s peresom);
R – Raisan (Oda), Rakurai (Udar strele), Rikomano (Pameten, sposoben), Renri (Ljubezen do življenja), Renge (Lotus)

C - Saithi (iznajdljivost, inteligenca), Savari (udobje), Singi (predanost), Satu (sladkor);
T - Taira (Mirnost), Taki (Novo), Tori (Ptica);
U – Uzu (Leia), Utena (Cvetni brst), Ukoso (Vabi);
F – Fujin (dekle), Fuwari (Nežnost), Fuafua (Mehko, gladko);
X – Hiza (Dolga), Heise (Zmaga), Hime (Princesa), Hoshizora (Ozvezdje);
C – Tsuriki (čarovnija), Tsuyudama (rosa), Tsuru (vinska trta);
E – Eigetsu (Mlada luna), Enishi (Ljubezenska afera), Enka (Meglica);
Yu - Yukioroshi (Blizzard), Yume (Sanje), Yuriko (Lily Child);
Jaz sem Jasu (Miren), Jaksok (Prisega).

Poleg pomenljivih besed lahko uporabite tudi številna geografska imena Japonske, ki niso nič manj evfonična.

Izbira imena za psa je težka in odgovorna naloga, pri japonskih imenih pa še težja, saj mora biti lastniku poleg lepega zvoka všeč tudi pomen prevedenega imena, pes pa mora biti z njim udoben.

Morda bo treba pred odločitvijo o imenu vzeti nekaj časa in opazovati vedenje mladička. V vsakem primeru se morajo lastniki, ki se odločijo, da bodo svojemu psu dali japonsko ime, zavedati, da bo zvenelo novo in edinstveno, zato se splača vzeti dodaten čas.

Preberite tudi:

Priporočamo